Miejsce przyjazne zwierzętom
Mała Szwajcaria to miejsce przyjazne dla zwierząt. Dla Twojego psa znajdzie się u nas cichy kącik oraz miska z wodą.
Otrzymaliśmy wyróżnienie w roku 2017, 2018, 2019 oraz 2020 w prestiżowym żółtym przewodniku Gault&Millau po restauracjach i hotelach w całej Polsce.
Dziękujemy!
Dziękujemy!
Zakopane inaczej
Wycieczka dorożką do serca doliny, śniadanie nad potokiem, spektakl w teatrze Witkacego, spacer wśród starych willi, a obiad...? W czasach, gdy po graniach niosły się dźwięki sabałowych gęślików a na szlak szło się z orkiestrą, w Zakopanem powstawały budynki wzorowane na stylu austro-węgierskich uzdrowisk. Są jeszcze ślady tej, dekorowanej przy pomocy piły, architektury – oto jak je odnaleźć: Gdy, idąc w górę Krupówkami, wyrwiemy się z okowów napierającego na nas tłumu, to znak, że jesteśmy na dobrej drodze. Idąc dalej, w stronę gór, ulicą Zamoyskiego trafiamy pod numer 11. Stoi tu datowana na 1888 rok willa, a w niej restauracja „Mała Szwajcaria”, która poprowadzi nas na skróty do korzeni uzdrowiska Zakopane.
Wnętrze tchnie spokojem, płowe barwy malowanych w szarotki ścian, subtelne dekoracje w oknach, dawne widoki Tatr. Całość spowita rozproszonym światłem. Wszystko to wraz z jakością proponowanych dań i klasą obsługi tworzy nierozerwalną całość. Jednak to co stanowi o wyjątkowości tego miejsca kryje się na kartach menu. Nie znajdziemy tu żadnych gruli z okrasą ani smażonego boczku, znajdziemy specjały ze Szwajcarii – jak się wkrótce przekonamy krainy serem i czekoladą płynącej.
Zapada decyzja - Founde Wyszukane - kawałki kurczaka, pieczywo i marynowane warzywa przygotowane do zanurzenia w bulgoczącym serze - będące nie tylko klasycznym przysmakiem ale i impulsem do towarzyskiej zabawy. Raclette dla Wyrafinowanych – cząstki jabłka nasączone Calvadosem, zapieczone z plastrami kruchego boczku i ostrego sera – gwarantuje smakowitą przygodę. Dla lubiących kuchnię fusion - znakomitym dodatkiem do tego dania będzie łagodna sałatka ziemniaczana. Krokiety Daniela – z nadzieniem z kurczaka, kaszy gryczanej i cebuli, na borowikowym sosie – zaspokoją apetyt wyostrzony całodziennym pobytem na stoku.
Dla kogoś, kto chciałby, kojarzące się z domem, gołąbki zobaczyć w nowym świetle polecam Gołąbki Szwajcarskich Pasterzy – liście czerwonej kapusty z pikantnym farszem z mięsa i pęczakiem oraz cebulowo bekonowym sosem.
Menu w „Małej Szwajcarii” nie jest może aż tak zmienne jak tatrzańska pogoda, ale będąc stałym gościem, odwiedzającym restaurację każdego sezonu – w karcie zawsze znajdziemy coś nowego, coś kuszącego... Gentelman może się tu swobodnie pojawić z dziećmi. Founde Czekoladowe, połączenie chłodnych owoców z gorącą czekoladą, stanie się ich ulubionym deserem. Z kolei podczas romantycznej kolacji, oprócz szerokiego wyboru win, czas umili fortepianowa muzyka...
Na dworze sypie gęsty śnieg, mijają nas przechodnie oświetleni rozpalonymi przy wejściu ogniskami, zapominamy, że jest XXI wiek, że gdziekolwiek nam się spieszy, że zaraz może się rozdzwonić telefon, czas się cofa do XIX w i tu nieruchomieje.
Wnętrze tchnie spokojem, płowe barwy malowanych w szarotki ścian, subtelne dekoracje w oknach, dawne widoki Tatr. Całość spowita rozproszonym światłem. Wszystko to wraz z jakością proponowanych dań i klasą obsługi tworzy nierozerwalną całość. Jednak to co stanowi o wyjątkowości tego miejsca kryje się na kartach menu. Nie znajdziemy tu żadnych gruli z okrasą ani smażonego boczku, znajdziemy specjały ze Szwajcarii – jak się wkrótce przekonamy krainy serem i czekoladą płynącej.
Zapada decyzja - Founde Wyszukane - kawałki kurczaka, pieczywo i marynowane warzywa przygotowane do zanurzenia w bulgoczącym serze - będące nie tylko klasycznym przysmakiem ale i impulsem do towarzyskiej zabawy. Raclette dla Wyrafinowanych – cząstki jabłka nasączone Calvadosem, zapieczone z plastrami kruchego boczku i ostrego sera – gwarantuje smakowitą przygodę. Dla lubiących kuchnię fusion - znakomitym dodatkiem do tego dania będzie łagodna sałatka ziemniaczana. Krokiety Daniela – z nadzieniem z kurczaka, kaszy gryczanej i cebuli, na borowikowym sosie – zaspokoją apetyt wyostrzony całodziennym pobytem na stoku.
Dla kogoś, kto chciałby, kojarzące się z domem, gołąbki zobaczyć w nowym świetle polecam Gołąbki Szwajcarskich Pasterzy – liście czerwonej kapusty z pikantnym farszem z mięsa i pęczakiem oraz cebulowo bekonowym sosem.
Menu w „Małej Szwajcarii” nie jest może aż tak zmienne jak tatrzańska pogoda, ale będąc stałym gościem, odwiedzającym restaurację każdego sezonu – w karcie zawsze znajdziemy coś nowego, coś kuszącego... Gentelman może się tu swobodnie pojawić z dziećmi. Founde Czekoladowe, połączenie chłodnych owoców z gorącą czekoladą, stanie się ich ulubionym deserem. Z kolei podczas romantycznej kolacji, oprócz szerokiego wyboru win, czas umili fortepianowa muzyka...
Na dworze sypie gęsty śnieg, mijają nas przechodnie oświetleni rozpalonymi przy wejściu ogniskami, zapominamy, że jest XXI wiek, że gdziekolwiek nam się spieszy, że zaraz może się rozdzwonić telefon, czas się cofa do XIX w i tu nieruchomieje.
Rezerwacja stolika
Dokonując rezerwacji stolika przez tą stronę internetową, proszę pamiętać,
że dopiero mail zwrotny z potwierdzeniem rezerwacji jest gwarancją otrzymania stolika.
że dopiero mail zwrotny z potwierdzeniem rezerwacji jest gwarancją otrzymania stolika.
INFORMACJA DLA OSÓB REZERWUJĄCYCH czytaj więcej ››
Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: „RODO”) informuję, iż:
-
Administratorem Pani/Pana danych osobowych, jest Mirosław Kasprzycki, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod nazwą PROSPERITY MIROSŁAW KASPRZYCKI, z siedzibą przy ul. Zamoyskiego 11, 34-550 Zakopane, posługujący się nr NIP: 6811107806, REGON: 362836092. Kontakt z Administratorem możliwy jest za pomocą komunikatora Messenger lub elektronicznie, pod adresem e-mail: restauracja@malaszwajcaria.pl
-
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach i przez wskazany czas:
-
obsługa formularza rezerwacji stolika w celu wykonania umowy rezerwacji, co jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest Użytkownik, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – nie dłużej, niż do zakończenia realizacji umowy lub wygaśnięcia roszczeń Administratora wynikających z umowy;
-
kontakt z Panią/Panem, celem potwierdzenia rezerwacji, ustalenia szczegółów lub dokonania jej zmiany, zgodnie z podanymi przez Panią/Pana danymi do kontaktu, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – nie dłużej, niż do zakończenia realizacji umowy lub wygaśnięcia roszczeń Administratora wynikających z umowy;
- ustalanie, dochodzenie, egzekucja lub obrona przed roszczeniami, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO – do zakończenia wszczętego postępowania, nie dłużej, niż do czasu wygaśnięcia roszczeń. Jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat sześć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - trzy lata.
-
obsługa formularza rezerwacji stolika w celu wykonania umowy rezerwacji, co jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest Użytkownik, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – nie dłużej, niż do zakończenia realizacji umowy lub wygaśnięcia roszczeń Administratora wynikających z umowy;
-
Odbiorcami Pana/Pani danych osobowych mogą być podmioty świadczące usługi serwisowe, informatyczne, marketingowe, hostingowe lub prawne, a także organy administracji publicznej.
-
Posiada Pani/Pan prawo do: żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych (na podstawie art. 15 RODO), sprostowania swoich danych osobowych (na podstawie art. 16 RODO), usunięcia swoich danych osobowych (na podstawie art. 17 RODO), ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych (na podstawie art. 18 RODO), prawo do przenoszenia danych osobowych (na podstawie art. 20 RODO lub prawo) lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (na podstawie art. 21 RODO).
-
Posiada Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na podstawie art. 77 RODO w razie stwierdzenia, że Pana/Pani dane osobowe przetwarzane są przez Administratora niezgodnie z RODO.
-
Podanie Pani/Pana danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do dokonania rezerwacji oraz jej obsługi. Odmowa podania danych w zakresie wymaganym przez Administratora, uniemożliwi dokonanie rezerwacji.
- Decyzja o formie kontaktu (e-mail lub telefon) zależy wyłącznie od Pani/Pana. Przekazanie Administratorowi jednej z tych informacji, ograniczy Administratorowi możliwość przekazania niezbędnych informacji.
Firma otrzymała Subwencję Finansową z PFR
