Miejsce przyjazne zwierzętom
Mała Szwajcaria to miejsce przyjazne dla zwierząt. Dla Twojego psa znajdzie się u nas cichy kącik oraz miska z wodą.
Otrzymaliśmy wyróżnienie w roku 2017, 2018, 2019 oraz 2020 w prestiżowym żółtym przewodniku Gault&Millau po restauracjach i hotelach w całej Polsce.
Dziękujemy!
Dziękujemy!
MENU CZTERY ŻYWIOŁY
tylko na specjalne zamówienie - czas realizacji 24 godziny.
OGIEŃ
| UDZIEC JAGNIĘCY w alpejskiej zalewie marynowany z sosem tymiankowym |
| CHETEAUBRIAND polędwica wołowa z sosem berneńskim |
POWIETRZE
| KACZKA NA PARĘ PO SUŁTAŃSKU z daktylami, figami i morelami, w sosie grandmanier, na szarej renecie lokowana |
WODA
| JESIOTR W CAŁOŚCI PODANY |
| MUS Z PSTRĄGA WĘDZONEGO na pumperniklu położony, z kotlecikami jagnięcymi serwowany, krewetką królewską ozdobiony |
| KREWETKI PIRACKIE Z CZOSNKIEM białym winem i pieprzem cayenne smażone, na makaronie sojowym podawane |
ZIEMIA
| PIEROGI PIECZONE BOROWIKIEM NADZIEWANE Na płatkach marynowanej polędwicy wołowej serwowane |
Rezerwacja stolika
Dokonując rezerwacji stolika przez tą stronę internetową, proszę pamiętać,
że dopiero mail zwrotny z potwierdzeniem rezerwacji jest gwarancją otrzymania stolika.
że dopiero mail zwrotny z potwierdzeniem rezerwacji jest gwarancją otrzymania stolika.
INFORMACJA DLA OSÓB REZERWUJĄCYCH czytaj więcej ››
Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: „RODO”) informuję, iż:
-
Administratorem Pani/Pana danych osobowych, jest Mirosław Kasprzycki, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod nazwą PROSPERITY MIROSŁAW KASPRZYCKI, z siedzibą przy ul. Zamoyskiego 11, 34-550 Zakopane, posługujący się nr NIP: 6811107806, REGON: 362836092. Kontakt z Administratorem możliwy jest za pomocą komunikatora Messenger lub elektronicznie, pod adresem e-mail: restauracja@malaszwajcaria.pl
-
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach i przez wskazany czas:
-
obsługa formularza rezerwacji stolika w celu wykonania umowy rezerwacji, co jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest Użytkownik, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – nie dłużej, niż do zakończenia realizacji umowy lub wygaśnięcia roszczeń Administratora wynikających z umowy;
-
kontakt z Panią/Panem, celem potwierdzenia rezerwacji, ustalenia szczegółów lub dokonania jej zmiany, zgodnie z podanymi przez Panią/Pana danymi do kontaktu, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – nie dłużej, niż do zakończenia realizacji umowy lub wygaśnięcia roszczeń Administratora wynikających z umowy;
- ustalanie, dochodzenie, egzekucja lub obrona przed roszczeniami, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO – do zakończenia wszczętego postępowania, nie dłużej, niż do czasu wygaśnięcia roszczeń. Jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat sześć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - trzy lata.
-
obsługa formularza rezerwacji stolika w celu wykonania umowy rezerwacji, co jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest Użytkownik, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – nie dłużej, niż do zakończenia realizacji umowy lub wygaśnięcia roszczeń Administratora wynikających z umowy;
-
Odbiorcami Pana/Pani danych osobowych mogą być podmioty świadczące usługi serwisowe, informatyczne, marketingowe, hostingowe lub prawne, a także organy administracji publicznej.
-
Posiada Pani/Pan prawo do: żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych (na podstawie art. 15 RODO), sprostowania swoich danych osobowych (na podstawie art. 16 RODO), usunięcia swoich danych osobowych (na podstawie art. 17 RODO), ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych (na podstawie art. 18 RODO), prawo do przenoszenia danych osobowych (na podstawie art. 20 RODO lub prawo) lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (na podstawie art. 21 RODO).
-
Posiada Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na podstawie art. 77 RODO w razie stwierdzenia, że Pana/Pani dane osobowe przetwarzane są przez Administratora niezgodnie z RODO.
-
Podanie Pani/Pana danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do dokonania rezerwacji oraz jej obsługi. Odmowa podania danych w zakresie wymaganym przez Administratora, uniemożliwi dokonanie rezerwacji.
- Decyzja o formie kontaktu (e-mail lub telefon) zależy wyłącznie od Pani/Pana. Przekazanie Administratorowi jednej z tych informacji, ograniczy Administratorowi możliwość przekazania niezbędnych informacji.
Firma otrzymała Subwencję Finansową z PFR
